Одним из выдающихся успехов физики XX века явилось принципиальное решение проблемы электронной оболочки атома и молекулы. В случае двухатомных молекул, как и в случае атомов, эта проблема не только решена принципиально, но и разработана почти во всех ее деталях. Тем самым разнообразные свойства молекулы, ее электрические, магнитные, оптические и химические свойства, получили адекватное истолкование на основе известной структуры ее электронной оболочки.
На пути дальнейшего более глубокого изучения молекул стоят лишь трудности математического порядка, не являющиеся принципиально неразрешимыми. Преодоление этих трудностей должно идти рука об руку с разработкой и усовершенствованием экспериментальной методики, с накоплением фактического материала, далеко еще не достаточного. Так, энергетические уровни отдельных молекул экспериментально определены не все, и здесь предстоит еще значительная работа. Вращательная структура молекулярных спектров исследована недостаточно подробно.
Особенно это касается спектров рода возникающих в вращательно-колебательных полосах; для их изучения, наряду с наблюдением вращательных линий, так и в явной определенности природы возникновения этих линий, так и в явной интерпретации закономерного расположения линий, так и в явной связи первых и последних, в частности при предиссоциации.
Монография посвящена некоторым вопросам термодинамики и квантовой механики, связанным с проблемой тождественности микрочастиц. Последовательно развивается точка зрения, согласно которой существует непрерывный переход между поведением тождественных и нетождественных частиц.
В связи с этим особое внимание уделяется анализу свойств частиц с неортогональными внутренними состояниями. Введение непрерывного параметра близости — степени неортогональности их внутренних состояний — позволяет по-новому подойти к решению парадокса Гиббса, парадокса Эйнштейна и других «парадоксов разрывности».
В первых четырех главах обсуждаются явления, возникающие при перемешивании классических и квантовых газов. Показано, что существуют непрерывные параметры, характеризующие степень близости газов.
В остальных главах содержится анализ проблемы тождественности и различности частиц в квантовой механике. Детально обсуждается возможность непрерывного сближения свойств суперпозиций по внутренним квантовым числам.
Рис. 7, библ. 129 назв.
Настоящий сборник составлен из докладов, читанных в Стокгольме тремя нобелевскими лауреатами.
Получение премий за 1932 г. (Гейзенберг) и 1933 г. (Дирак и Шредингер) тремя физиками-теоретиками несомненно является отзвуком необычайно возросшего значения теоретической физики вообще и квантовой механики в частности.
Изложены основные квантовомеханические идеи, тщательно обоснован принцип неопределенностей, рассмотрены теория Шрёдингера и проблема элементарных частиц и их взаимодействий.
Приведено большое число примеров и задач.
Книга представляет собой справочное издание по квантовой теории углового момента и аппарату неприводимых тенесторов. Она содержит как основные результаты теории, так и обширный материал, необходимый для практических расчетов.
Детально обсуждаются различные математические свойства D-функций Вигнера, спиноров, сферических функций и шаровых тенесторов, коэффициентов Клебша-Гордана, 6j- и 9j-символов, а также различные суммы и интегралы от произведений этих функций. Даны алгебраические и численные таблицы.
Книга предназначена для специалистов, работающих в области атомной, молекулярной и ядерной физики, квантовой химии, кинетики, физики плазмы и квантовой оптики и радио физики. Она может быть полезна также для студентов старших курсов физических специальностей.
Настоящая книга является вторым томом двухтомника по квантовой теории. В нем последовательно и продуманно изложены основы квантовой теории поля, а также ряд специальных вопросов, включая методы ренорм-группы и методы дисперсионных соотношений.
В конце каждой главы помещены задачи, способствующие пониманию изложенного.
Книга, написанная известными американскими физиками-теоретиками, представляет собой систематический курс квантовой электродинамики. Рассмотрение всех вопросов проводится на основе метода функции распространения, что позволяет сделать изложение наглядным и доступным.
В книге подробно обсуждаются уравнение Дирака и свойства его решений, метод функции распространения, проблема перенормировок и электродинамика частиц с нулевым спином и др. Развитые методы применяются к неэлектромагнитным взаимодействиям элементарных частиц.
Название этих лекций, прочитанных мною в зимнем семестре 1923—24 г. в Гёттингене, — “атомная механика” — аналогично названию “небесная механика”.
Так как она граничит с частью теоретической астрономии, предметом которой являются вычисления траекторий небесных тел с помощью механических законов, — то поэтому и слово “атомная механика” должно выражать то обстоятельство, что здесь истолковываются данные атомной физики с особенной точки зрения — с точки зрения применения принципов механики.
В этом заключается разгадка того, почему в этой книге речь идет об опыте дедуктивного изложения атомной теории.
Я надеюсь рассеять существующее и по сей день мнение о незрелости этого рода указания, что вся суть здесь заключается в логическом эксперименте, смысл которого состоит в начертании пределов сохранения принципов атомной и квантовой теорий, считающихся действительными и сегодня. Чтобы уже в самом названии выразить эту идею, я назвал эту книгу I-м томом; поэтому 2-й том будет содержать высше приближение к “окончательной” атомной механике.
Во втором томе помещены работы Нильса Бора, опубликованные после 1925 г. Они охватывают в основном вопросы квантовой механики, квантовой электродинамики и теории атомного ядра.
Кроме того, в том вошел ряд статей по общим вопросам современного естествознания, по истории физики и несколько очерков о выдающихся физиках — современниках Бора. В совокупности публикуемые работы в достаточной полной мере характеризуют научное творчество выдающегося датского ученого после создания квантовой механики.
Как и в первом томе, краткие комментарии имеют в основном исторический и библиографический характер (составители М. Э. Омельяновский, У. И. Франкфурт, А. М. Френк, С. И. Ларин, А. Я. Ильин).
Автор этой книги Макс Борн, выдающийся ученый, один из создателей современной физики, хорошо знаком нашему читателю по целому ряду его книг, изданных в нашей стране (в частности, совсем недавно вышли его книги «Физика в жизни моего поколения», ИЛ, 1963; «Эйнштейновская теория относительности», изд-во «Мир», 1964).
Книга М. Борна «Атомная физика» занимает особое место в физической литературе, являясь одним из самых простых и доступных изложений физики атомов и молекул. Для чтения ее от читателя не требуется большой специальной подготовки. Сложные физические выводы, а также некоторые математические сведения вынесены автором в ряд приложений, помещенных в конце книги. Это позволяет читать книгу «на двух уровнях».
Тот, кто интересуется физической картиной явлений, может ограничиться основным текстом. В то же время в целом книга представляет собой научное строгое и достаточно полное руководство для более подготовленного читателя. Наконец, для специалистов книга представляет особый интерес как первое целостное изложение квантовой механики, теории, которая создала новые представления о строении материи и фундаментальные свидетельства которой уже велики.
