В сборнике помещены термины по качеству воды, идущей для питания паровых котлов, и его показателям, основным процессам и производственным приемам водоподготовки вместе с применяемым основным оборудованием, а также по внутрикотловой обработке воды. При этом было обращено внимание на то, чтобы терминология по водоподготовке в различных отраслях техники (железнодорожный транспорт, промышленная энергетика и др.) была единой. В сборник включены термины, принадлежащие только к данной дисциплине. Комиссия избегала давать общетехнические и общехимические термины, а также термины смежных дисциплин (гидрогеологии, теплотехники, паровых котлов, коррозии и др.) Рекомендуемая терминология по некоторым из этих дисциплин содержится в изданных выпусках сборников рекомендуемых терминов.
