«… 120 лет тому назад, после подавления. восстания декабристов, 13-летний Герцен поклялся «продолжать их дело. Уже в юности он проникся революционными идеями Радищева и декабристов и стал следовать их славным материалистическим и освободительным традициям. Впоследствии Герцен писал о своих идейных предшественниках: «А. Радищев смотрит вперёд. На него пахнуло сильным влиянием последних лет XVIII века… Его идеалы… это наши мечты, мечты декабристов. И чтобы он ни писал, так и слышишь знакомую струну, которую мы привыкли слышать в первых стихотворениях Пушкина, в «Думах» Рылеева и в собственном нашем сердце…»
В 1937—1939 гг. истекает 50 лет со времени замечательных опытов Генриха Герца, имевших целью проверить теорию Максвелла, касающуюся основных законов электродинамики. В 1886—1888 гг. Герцу удалось дать ответ на поставленный Максвеллом основной вопрос о магнитном действии тока смещения в диэлектрике. Работы Герца также послужили еще одним физическим обоснованием правильности материалистического мировоззрения и дали в руки ученых - материалистов новое оружие против идеалистических взглядов в науке. В настоящем сборнике, посвященном 50-летию открытия герцевых волн, воспроизводится перевод пяти основных работ Герца из числа 14, входящих в собрание его работ, изданное впервые в 1892 г. под названием „Исследования о распространении электрической силы“. Впоследствии это собрание составило второй том издания „Gesammelte Werke von Heinrich Hertz“, заключающего в себе три тома.
