В статье проводится исследование территориального деления посёлка Воткинский завод Сарапульского уезда Вятской губернии в XIX веке на районы и улицы. Четыре сельских общества отражены автором на карте посёлка. Изменения исторических названий улиц были исследованы и опубликованы автором ранее. Впервые в Воткинской историографии публикуются списки домовладельцев с распределением жителей Воткинского завода по сельским обществам в 1866–1868 гг. Приведённые списки с пометками представителя муниципальной власти – волостного старшины возле фамилий домовладельцев являются важным информативным источником для дальнейших исследований как социологии заводского поселения, состояния медицины в середине XIX века, так и в определении хозяев сохранившихся в городе старинных зданий, многие из которых были построены в этот период.